home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Dictionaries & Language / Dictionaries and Language (Chestnut CD-ROM) (1993).iso / russian / russ4you / exe.le8 < prev    next >
Encoding:
Text File  |  1991-09-20  |  2.8 KB  |  93 lines
  1. >2
  2. !2
  3.    æÑú«ñ¡∩ æ«¬«½«óδ ¿ñπΓ ¡á ñÑ¡∞ α«ªñÑ¡¿∩.
  4.    æÑú«ñ¡∩ óÑτÑα«¼ æ«¬«½«óδ ¿ñπΓ ó ü«½∞Φ«⌐ ΓÑáΓα.
  5.    æ«¬«½«óδ »α¿ú½áß¿½¿ ó ú«ßΓ¿ î¿σ´á é½áñ¿¼¿α«ó¿τá.
  6. !2
  7.    æ«¬«½«óδ ¡áσ«ñ∩Γß∩ ó î«ß¬óÑ ¡Ññѽε.
  8.    Ä¡¿ ¡áσ«ñ∩Γß∩ ó î«ß¬óÑ 2 ñ¡∩.
  9.    æ«¬«½«óδ »α¿Ñσ὿ ó î«ß¬óπ óτÑαá.
  10. !2
  11.    ü«α¿ß«óδ »α¿ú½áß¿½¿ æ«¬«½«óδσ ¡á óδσ«ñ¡δÑ ñ¡¿ ¡á ñáτπ.
  12.    é óδσ«ñ¡δÑ ñ¡¿ æ«¬«½«óδ ß«í¿αáεΓß∩ »«⌐Γ¿ ó º««»áα¬ ¿ ó ¬¿¡«.
  13.    ïÑ¡á ñ«ú«ó«α¿½áß∞ »«⌐Γ¿ ß ñαπº∞∩¼¿ ó ¬áΣÑ ó óδσ«ñ¡δÑ ñ¡¿.
  14. < 0 1 0
  15. #1
  16. m2
  17.                                 »oºñαáó½∩Γ∞,»α¿ú½áΦáΓ∞,ªÑ½áΓ∞,óδ»¿Γ∞
  18.    ìáΓá½∞∩ Ç½Ñ¬ßá¡ñα«ó¡á ... ó ú«ßΓ¿ ßѼ∞ε æ«¬«½«óδσ.
  19.    ìáΓá½∞∩ Ç½Ñ¬ßá¡α«ó¡á »α¿ú½áß¿½á ó ú«ßΓ¿ ßѼ∞ε æ«¬«½«óδσ.
  20. q4
  21.   ìáΓá½∞∩ Ç½Ñ¬ßá¡ñα«ó¡á ... ó ú«ßΓ¿ ßѼ∞ε æ«¬«½«óδσ.
  22.  »α¿ú½áΦáΓ∞,ªÑ½áΓ∞,óδ»¿Γ∞
  23.   ìáΓá½∞∩ Ç½Ñ¬ßá¡α«ó¡á »α¿ú½áß¿½á ó ú«ßΓ¿ ßѼ∞ε æ«¬«½«óδσ.
  24.  îδ ... ΓÑí∩ ß ñ¡Ñ¼ α«ªñÑ¡¿∩.
  25.  »oºñαáó½∩Γ∞,»α¿ú½áΦáΓ∞
  26.  îδ »«ºñpáó½∩Ѽ ΓÑí∩ ß ñ¡Ñ¼ α«ªñÑ¡¿∩.
  27.  ... ΓÑíÑ ºñ«α«ó∞∩, ßτáßΓ∞∩, πß»Ñσ«ó, ½εíó¿.
  28.  »α¿ú½áΦáΓ∞,óδ»¿Γ∞,ªÑ½áΓ∞
  29.  åѽáѼ ΓÑíÑ ºñ«α«ó∞∩, ßτáßΓ∞∩, πß»Ñσ«ó, ½εíó¿.
  30.  ƒ σ«τπ ... ºá »αѬαáß¡πε σ«º∩⌐¬π  ñ«¼á.
  31.  »oºñαáó½∩Γ∞,óδ»¿Γ∞
  32.  ƒ σ«τπ óδ»¿Γ∞ ºá »αѬαáß¡πε σ«º∩⌐¬π  ñ«¼á.
  33.  ÉáºαÑΦ¿ ... ΓÑí∩ ¡á Γá¡Ñµ.
  34.  »oºñαáó½∩Γ∞,»α¿ú½áΦáΓ∞
  35.  ÉáºαÑΦ¿ »α¿ú½áß¿Γ∞ ΓÑí∩ ¡á Γá¡Ñµ.
  36. #2
  37. m2
  38.                              3 ñ¡∩
  39.    æ¬«½∞¬« óαѼѡ¿ óδ πªÑ ó î«ß¬óÑ?
  40.    ƒ ó î«ß¬óÑ πªÑ 3 ñ¡∩.
  41. q3
  42.  æ¬«½∞¬« óαѼѡ¿ óδ πªÑ ó î«ß¬óÑ?
  43.  3 ñ¡∩
  44.  ƒ ó î«ß¬óÑ πªÑ 3 ñ¡∩.
  45.  æ¬«½∞¬« óαѼѡ¿ óδ ΓαáΓ¿ΓÑ ¡á ñ«α«úπ?
  46.  30 ¼¿¡πΓ
  47.  ƒ Γαáτπ ¡á ñ«α«úπ 30 ¼¿¡πΓ.
  48.  è«Γ«αδ⌐ τáß? (欫½∞¬« ßÑ⌐τáß óαѼѡ¿?)
  49.  11.45
  50.  æÑ⌐τáß 11 τáß«ó 45 ¼¿¡πΓ.
  51.  æ¬«½∞¬« óαѼѡ¿ óδ ¡Ñ ó¿ñѽ¿ß∞?
  52.  3 ú«ñá
  53.  îδ ¡Ñ ó¿ñѽ¿ß∞ 3 ú«ñá.
  54. #3
  55. m1
  56.  ìáΓá½∞∩ Ç½Ñ¬ßá¡ñα«ó¡á »α¿ú½áß¿½á ... (ú«ßΓ¿) ßѼ∞ε æ«¬«½«óδσ.
  57.  ìáΓá½∞∩ Ç½Ñ¬ßá¡ñα«ó¡á »α¿ú½áß¿½á ó ú«ßΓ¿ ßѼ∞ε æ«¬«½«óδσ.
  58. q7
  59.  ìáΓá½∞∩ Ç½Ñ¬ßá¡ñα«ó¡á »α¿ú½áß¿½á ... (ú«ßΓ¿) ßѼ∞ε æ«¬«½«óδσ.
  60.  ìáΓá½∞∩ Ç½Ñ¬ßá¡ñα«ó¡á »α¿ú½áß¿½á ó ú«ßΓ¿ ßѼ∞ε æ«¬«½«óδσ.
  61.  æ«¬«½«óδ ª¿óπΓ ... (ô¬αá¿¡á), ... (è¿Ñó).
  62.  æ«¬«½«óδ ª¿óπΓ ¡á ô¬αá¿¡Ñ, ó è¿ÑóÑ.
  63.  ìáΓá½∞∩ Ç½Ñ¬ßá¡ñα«ó¡á ...  (è¿Ñó),  ¡« «¡á 10 ½ÑΓ ¡Ñ ª¿óÑΓ Γá¼.
  64.  ìáΓá½∞∩ Ç½Ñ¬ßá¡ñα«ó¡á ¿º è¿Ñóá, ¡« «¡á 10 ½ÑΓ ¡Ñ ª¿óÑΓ Γá¼.
  65.  Å«ºñαáó½∩Ѽ ΓÑí∩ ... (ñÑ¡∞ α«ªñÑ¡¿∩).
  66.  Å«ºñαáó½∩Ѽ ΓÑí∩ ß ñ¡Ñ¼ α«ªñÑ¡¿∩.
  67.  îδ ó î«ß¬óÑ ... (»«¡Ññѽ∞¡¿¬).
  68.  îδ ó î«ß¬óÑ ß »«¡Ññѽ∞¡¿¬á.
  69.  ƒ »αÑñ½áúáε óδ»¿Γ∞ ... (¡áΦá ñ«α«úá∩ ìáΓáΦá).
  70.  ƒ »αÑñ½áúáε óδ»¿Γ∞ ºá ¡áΦπ ñ«α«úπε ìáΓáΦπ.
  71.  é ßπíí«Γπ ∩ σ«τπ »«⌐Γ¿ ... (º««»áα¬, ¬¿¡«).
  72.  é ßπíí«Γπ ∩ σ«τπ »«⌐Γ¿ ó º««»áα¬, ó ¬¿¡«.
  73.  îδ ºáÑñѼ ºá óἿ ... (9 τáß«ó πΓαá).
  74.  îδ ºáÑñѼ ºá óἿ ó 9 τáß«ó πΓαá.
  75. #4
  76. m2
  77.                  ó¬πß¡δ⌐
  78.    ¥Γá αδíá «τÑ¡∞... .
  79.    ¥Γá αδíá «τÑ¡∞ ó¬πß¡á∩.
  80. q3
  81.  ¥Γ«Γ ßá½áΓ «τÑ¡∞ ... .
  82.  ó¬πß¡δ⌐
  83.  ¥Γ«Γ ßá½áΓ «τÑ¡∞ ó¬πß¡δ⌐.
  84.  ¥Γá αδíá «τÑ¡∞... .
  85.  ó¬πß¡δ⌐
  86.  ¥Γá αδíá «τÑ¡∞ ó¬πß¡á∩.
  87.  î∩ß« «τÑ¡∞ ... .
  88.  ó¬πß¡δ⌐
  89.  î∩ß« «τÑ¡∞ ó¬πß¡«Ñ.
  90.  âα¿íδ Γ«ªÑ «τÑ¡∞ ... .
  91.  ó¬πß¡δ⌐
  92.  âα¿íδ Γ«ªÑ «τÑ¡∞ ó¬πß¡δÑ.
  93.